-->

Zabt Kar Ke Hansi Ko Bhool Gaya | John Elia

zabt kar ke hansi ko bhool gaya John Elia

ضبط کر کے ہنسی کو بھول گیا

میں تو اس زخم ہی کو بھول گیا

zabt kar ke hansi ko bhool gaya

mein to is zakham hi ko bhool gaya

ज़बत कर के हम्सी को भूल गया

mein to zakham hi ko bhool गया

zaat dar zaat hum safar reh kar John Elia

ذات در ذات ہم سفر رہ کر

اجنبی اجنبی کو بھول گیا

zaat dar zaat hum safar reh kar

ajnabi ajnabi ko bhool gaya

zaat dar zaat hum safar reh kar

अजनाबी अजनाबी को भूल गया

subah tak wajah jaan kinny thi jo baat John Elia

صبح تک وجہ جاں کنی تھی جو بات

میں اسے شام ہی کو بھول گیا

subah tak wajah jaan kinny thi jo baat

mein usay shaam hi ko bhool gaya

सब ताक वजाह जान कीनी थी जो बाट

mein usay shaam hi ko bhool गया

4 ehad wabastagi guzaar ke mein John elia

عہد وابستگی گزار کے میں

وجہ وابستگی کو بھول گیا

ehad wabastagi guzaar ke mein

wajah wabastagi ko bhool gaya

अहद वबस्तगी गुज़ार के मे

वजह वबस्तगी को भूल गया

sab daleelen to mujh ko yaad rahen John Elia

سب دلیلیں تو مجھ کو یاد رہیں

بحث کیا تھی اسی کو بھول گیا

sab daleelen to mujh ko yaad rahen

behas kya thi isi ko bhool gaya

sab daleelen to mujh ko yaad rahen

बिहस कइ इइ कोउ भूल गया

kyun nah ho naz is zahanat par

کیوں نہ ہو ناز اس ذہانت پر

ایک میں ہر کسی کو بھول گیا

kyun nah ho naz is zahanat par

aik mein har kisi ko bhool gaya

क्यूं न हो नाज़ है ज़न्नत बराबर
अइक मइँ हर केसि को भूल गइया
sab se par aman waqea yeh hai John Elia

سب سے پرامن واقعہ یہ ہے

آدمی آدمی کو بھول گیا

sab se par aman waqea yeh hai

aadmi aadmi ko bhool gaya

सब से बराबर अमन वक़्हा ये है

aadmi aadmi ko bhool गया

qehqeha maartay hi deewana John Elia

قہقہہ مارتے ہی دیوانہ

ہر غم زندگی کو بھول گیا

qehqeha maartay hi deewana

har gham zindagi ko bhool gaya

क़हक़ेहा म़तेय हि दीवाना

हर गम ज़िंदगी को भूल गया

khawab ha khawab jis ko chaha tha John Elia

خواب ہا خواب جس کو چاہا تھا

رنگ ہا رنگ اسی کو بھول گیا

khawab ha khawab jis ko chaha tha

rang ha rang isi ko bhool gaya

खवाब हा ख्वाब जीस को चाहा था

रंगी हा रंगी आई कोउ भूल गया

kya qayamat hui agar ik shakhs John Elia

کیا قیامت ہوئی اگر اک شخص

اپنی خوش قسمتی کو بھول گیا

kya qayamat hui agar ik shakhs

apni khush qismati ko bhool gaya

क्या क़यामत हुई अगार इक शक्स

apni khush qismati ko bhool गया

soch kar is ki khalwat anjumani John Elia

سوچ کر اس کی خلوت انجمنی

واں میں اپنی کمی کو بھول گیا

soch kar is ki khalwat anjumani

wahn mein apni kami ko bhool gaya

soch kar ki khalwat ajumani है

वाहिन आपनि कामि कोउ भूल गया

sab buray mujh ko yaad rehtay hain John Elia

سب برے مجھ کو یاد رہتے ہیں

جو بھلا تھا اسی کو بھول گیا

sab buray mujh ko yaad rehtay hain

jo bhala tha isi ko bhool gaya

सब बरे मुज को यद रिहते हैं

जो भला था इशी को भूल गया

un se wada to kar liya lekin John elia

ان سے وعدہ تو کر لیا لیکن

اپنی کم فرصتی کو بھول گیا

un se wada to kar liya lekin

apni kam fursati ko bhool gaya

un se wada से kar liya lekin

apni kam fursati ko bhool गया

bastiyoo ab to rasta day do John Elia

بستیو اب تو راستہ دے دو

اب تو میں اس گلی کو بھول گیا

bastiyoo ab to rasta day do

ab to mein is gali ko bhool gaya

बस्तियु एब से रस्ता दिन कर

ab to mein है gali ko bhool gaya

is ne goya mujhi ko yaad rakha John Elia

اس نے گویا مجھی کو یاد رکھا

میں بھی گویا اسی کو بھول گیا

is ne goya mujhi ko yaad rakha

mein bhi goya isi ko bhool gaya

है न गोया मुजी को यद रक्खा

mein bhi goya isi ko bhool गया

yani tum woh ho waqai? had hai John Elia

یعنی تم وہ ہو واقعی؟ حد ہے

میں تو سچ مچ سبھی کو بھول گیا

yani tum woh ho waqai? had hai

mein to sach mach sabhi ko bhool gaya

यानि तू वो हो वकाई? की थी

mein to sach mach sabhi ko bhool गया

aakhri buut kkhuda nah kyun thehray John elia

آخری بت خدا نہ کیوں ٹھہرے

بت شکن بت گری کو بھول گیا

aakhri buut kkhuda nah kyun thehray

buut shikan buut giri ko bhool gaya

aakhri buut kkhuda nah kyun thehray

buut shikan buut गिरि को भोल गया

ab to har baat yaad rehti hai John Elia

اب تو ہر بات یاد رہتی ہے

غالباً میں کسی کو بھول گیا

ab to har baat yaad rehti hai

ghaliban mein kisi ko bhool gaya

ab to har baat yaad rehti hai

ghaliban mein kisi ko bhool गया

is ki khoshion se julne wala joti John Elia

اس کی خوشیوں سے جلنے والا جونؔ

اپنی ایذا دہی کو بھول گیا

is ki khoshion se julne wala joti

apni aeza dahi ko bhool gaya

is ki koshosh se julne wala joti

apni aeza dahi ko bhool गया

Post a Comment

0 Comments